EVADEZ-MOI

21 juillet 2021

Poursuite de Joyce Carol Oates

Traduit de l’anglais par Christine Auché. On ne peut malheureusement pas avoir tout lu et même si je lis pas mal, il reste des centaines et des centaines d’auteurs à découvrir. J’ai bien failli passer à côté de Joyce Carol Oates tout comme je n’ai « découvert...

Posté par LauLo-EvadezMoi à 13:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: psychologie, couple, Joyce Carol Oates, Philippe Rey Editions, suicide

30 mai 2021

Lune Sanglante de James Ellroy

Traduit de l’anglais par Freddy Michalski. Quel vrai amateur de polar n’a jamais lu James Ellroy ? Il est un des plus grands auteurs vivants de polars et romans noirs. Les éditions Rivages ont eu l’excellente idée de republier en poche les trois romans...

Posté par LauLo-EvadezMoi à 09:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polar, tueur en série, Rivages, James Ellroy, Lloyd Hopkins, Los Angeles, trilogie

14 mars 2021

Mémoires flous de Jim Carrey

Traduit de l’anglais par Sabine Porte. J’ai reçu il y a peu de temps ce « roman » de Jim Carrey et Dana Vachon par le biais d’une masscritique « privilégiée » de Babélio, que je remercie néanmoins pour l’envoi de ce livre. La 4ème de couverture était...

Posté par LauLo-EvadezMoi à 10:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: seuil, Jim Carrey, narcissisme, à fuir

20 février 2021

Aller aux fraises d'Eric Plamondon

Il y a trois ans, je lisais Éric Plamondon pour la première fois. Son roman Taqawan était un petit trésor d’originalité. Premier lauréat du Prix des Chroniqueurs de Toulouse Polars du Sud , ce petit roman a depuis fait son chemin, bientôt suivi par Oyana....

Posté par LauLo-EvadezMoi à 11:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Quidam, littérature, Adolescence, Eric Plamondon, Québec

16 janvier 2021

Créatures de Crissy Van Meter

Traduit de l’anglais par Mathilde Bach. Cette année 2021 signe l’année d’un renouveau chez Delcourt Littérature qui devient La Croisée avec un catalogue de littérature étrangère qui promet de belles découvertes. On commence ce mois-ci avec un roman aussi...

Posté par LauLo-EvadezMoi à 08:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Delcourt, Famille, litterature, Crissy Van Meter, La Croisée, océan

2 janvier 2021

Trouver l'enfant de Rene Denfeld

Traduit de l’anglais par Pierre Bondil. Aussi loin que l'on ait couru, aussi longtemps que l'on ait été perdu, il n'est jamais trop tard pour être retrouvé. Je ne suis pas fan de thrillers mais quand on m’en met un excellent entre les mains je me régale....

Posté par LauLo-EvadezMoi à 07:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: thriller, Rivages, enfants, kidnapping, enquête, Denfeld

7 décembre 2020

Se cacher pour l'hiver de Sarah St Vincent

Traduit de l’anglais par Eric Moreau. Pennsylvanie, un parc naturel au cœur de l’hiver, déserté de ses touristes. Kathleen travaille dans le petit snack du Parc. Daniil arrive à pied d’on ne sait où à la recherche d’un gîte pour la nuit. Elle souffre...

Posté par LauLo-EvadezMoi à 16:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Delcourt, Pennsylvanie, St Vincent, droits de l'homme, violences conjugales

14 novembre 2020

Une soif de livres et de liberté par Janet Skeslien Charles

Traduit de l’anglais par Freddy Michalski. Je commencerai par ce qui se remarque en premier, cette superbe couverture. C’est cette image mais aussi le titre qui m’ont fait m’arrêter sur ce roman. Si l’extérieur est beau, l’intérieur est magnifique. Il...

Posté par LauLo-EvadezMoi à 07:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: guerre, litterature, amour, Lattes

27 octobre 2020

Little Caesar de William R. Burnett

Traduit de l’anglais par Marcel Duhamel (révisé par Marie-Caroline Aubert). Cet automne, Gallimard republie dans des versions « révisées » deux romans de William R.Burnett : Little Caesar et Good-bye, Chicago 1928. Little Caesar est le premier roman de...

Posté par LauLo-EvadezMoi à 16:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polar, Gallimard, USA, Serie Noire, oldies, Burnett, reeditions

22 octobre 2020

Retour à Martha's Vineyard de Richard Russo

Traduit de l'anglais par Jean Esch. On m’a souvent parlé en bien de Richard Russo. Je le découvre cette année avec ce nouveau roman qui vient de paraître. A la lecture de la quatrième de couverture, on pourrait presque penser avoir affaire à un polar...

Posté par LauLo-EvadezMoi à 17:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Quai Voltaire, La Table Ronde, litterature, Richard Russo