société

  Traduit de l’italien par Serge Quadruppani.   J’ai reçu ce roman dans le cadre d’une opération Masse-critique sur Babélio et ça tombe bien puisqu’il est en sélection du Prix Violeta Negra Occitanie 2020 de Toulouse Polars du Sud. Je m’attendais à un polar ou, tout du moins, à un polar. Ce n’est en fait ni l’un ni l’autre. Je dirais qu’il y a deux parties qui s’entremêlent dans ce roman, ou plutôt deux thèmes. Le premier et peut-être le plus visible pour qui s’attache plus aux histoires qu’aux messages contenus dans... [Lire la suite]

    Le terrorisme, c’est pas l’explication, c’est l’effet. C’est peut-être la phrase qui en dit le plus sur ce roman. Kenan Gorgun nous livre un roman choral laissant parler tour à tour Brahim et Xavier. Brahim est l’un des responsables d’un attentat sur la Grande Place de Bruxelles ayant fait de nombreuses victimes. Libéré pour vice de procédure en conditionnelle, il tente de retourner à son ancienne vie et n’a en tête qu’une seule chose : comprendre pourquoi les autres membres de sa cellule djihadiste l’ont... [Lire la suite]

    Traduction de l’anglais par Jean Esch.   Jay Gladstone a tout pour être heureux. Il est riche, il a une femme sublime, il est propriétaire d’une équipe de basket dont Dag est la super star. Oui mais en apparence et pas pour longtemps. Seth Greenland nous offre ici un roman époustouflant, une fresque familiale qu’on aurait pu appeler « grandeur et décadence ». Il dépeint la descente aux enfers d’un homme qui se croyait hors d’atteinte et autour de qui tout s’écroule après une soirée qui va... [Lire la suite]

    En principe, les romans d’anticipation ou de SF sont absents de ce site. En théorie, j’ai tendance à préférer des romans plus dans notre réalité ou dans notre passé. En pratique, Benjamin Fogel nous propose ici un roman d’anticipation, mâtiné de thriller et totalement d’actualité. Quoique niveau anticipation, l’auteur ne situe pas son roman bien loin, à peine 40 ans. Big Brother est finalement là et la référence à George Orwell est clairement présente dans ce texte puisque non seulement le thème est la... [Lire la suite]

  Petite incursion dans le grand Nord Américain, au Canada avec Train d’Enfer de Trevor Ferguson, traduit par Ivan Steenhout. Le début de la lecture fut un peu compliqué. Cette traduction de l’anglais en français Québécois demande un certain temps d’adaptation et certains mots et expressions peuvent décontenancer. Au bout de quelques chapitres qu’on lirait presque avec l’accent, on s’habitue et cela donne une petite touche locale très très agréable au final. Mais parlons de l’histoire. Martin est un jeune homme qui rejoint... [Lire la suite]

    1994… Qui s’en souvient ? Qui s’en soucie ? Adlène Meddi nous entraîne en Algérie pour nous parler de son pays et des algériens. Il nous raconte une tranche d’histoire de son pays au travers de quatre jeunes : Amin, Sidali, Farouk et Newfel. 1994 a changé toute leurs vies. Dans un texte construit comme une pyramide, l’auteur nous parle tout d’abord d’un passé proche 2004. Amin est en Algérie et assiste aux obsèques de son père, ancien militaire très redouté Zoubir Sellami. Sidali est depuis dix ans... [Lire la suite]

    La Rouille est certainement le livre le plus étrange et peut-être le plus dérangeant que j’ai lu ces dernières semaines. Eric Richer nous emmène dans un lieu, quelque part à l’Est. Un monde quasiment dénuée de présence féminine. Un environnement quasi psychédélique. Les hommes et les enfants qu’on y rencontre sont des personnages très sombres. Nói est un ado qui vit avec son père dans une casse auto. Il vit dans son monde fait de carcasses de voitures et part dans des rêves en sniffant des solvants et autre... [Lire la suite]

    Il est difficile de parler de ce roman sans trop en dire, au risque de dévoiler certains de ses rouages. Ivy Pochoda nous entraîne sur la Route 62, un route Californienne dont le terminus est Los Angeles. Un homme court, complètement nu, à contre-sens sur la voie rapide, en pleine heure de pointe à Los Angeles, puis disparaît. Et dans ces embouteillages, Ren, Tony et Blake vont voir passer ce coureur. L’auteur nous ramène alors loin de là, toujours sur la route 62 mais cette fois-ci en plein désert californien. ... [Lire la suite]

    Nouveauté Rouergue Noir de cette rentrée littéraire, Parfois c’est le diable qui nous sauve de l’enfer, de Jean-Paul Chaumeil nous parle d’extrémisme. Vous me direz que l’actualité littéraire en regorge. Ce n’est pas faux ! Sauf qu’ici sont abordés tous les extrémismes. La femme de Boris est morte dans une des tours jumelles du World Trade Center (le 11 septembre 2001, pour ceux qui auraient vécu dans une grotte depuis 17 ans). Boris s’en sort miraculeusement mais est totalement brisé par ce qu’il a vécu. Il ne... [Lire la suite]

    La Guerre est une Ruse est le premier roman français publié par les éditions Agullo. Il est également un des trois finalistes du Prix des Chroniqueurs de Toulouse Polars du Sud. Et ce n’est pas un hasard. Frédéric Paulin nous offre ici une fresque remarquable sur l’Algérie du début des années 90 quand le monde bascula dans le terrorisme et l’intégrisme. Profondément politique et factuel, ce roman qui tient beaucoup d’un roman d’espionnage est tout simplement passionnant tout en restant une fiction. Tedj Benlazar... [Lire la suite]