En apprenant que le nouveau roman de Zygmunt Miloszewski allait paraître chez Fleuve éditions en 2025, j'ai eu envie de retourner voir dans ma collection des romans des éditions Mirobole, maison qui a malheureusement disparu il y a quelques années maintenant....

Traduction du polonais par Erik Veaux. Après Pyromane (2017), La ferme aux poupées (2018), La colombienne (2019), l’inspecteur Mortka, alias Le Kub, revient dans une quatrième enquête, toujours publiée chez Agullo. Je me souviens d’un éditeur qui m’a...

Traduit du polonais par Margot Carlier et Caroline Raszka-Dewez. J’avais découvert l’écriture de Magdalena Parys il y a un peu plus d’un an avec 188 mètres sous Berlin. Elle nous amenait à l’époque où Berlin était encore coupée en deux par le Mur. Elle...