Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
EVADEZ-MOI
gallmeister
2 septembre 2023

Redémarrage avec un récap des chroniques d'Aout 2023 publiées sur facebook et instagram

Redémarrage avec un récap des chroniques d'Aout 2023 publiées sur facebook et instagram
Ceux qui, comme moi, suivent depuis quelques années Luc Chomarat, vont être ravis de retrouver Delafeuille et Luc son auteur « tête de gondole ». Ceux qui ne connaissent pas encore, vous allez découvrir un roman pas tout à fait comme les autres et des...
Publicité
Publicité
3 juillet 2022

Chaque serment que tu brises de Peter Swanson

Chaque serment que tu brises de Peter Swanson
Traduction par Christophe Cuq. Il y a deux ans j’ai lu et chroniqué Vis-à-vis du même auteur . Eh bien, à l’image de Peter Swanson, je ne vais pas faire dans l’originalité tant mon avis est similaire pour Chaque serment que tu brises. Faiblesse féminine,...
30 mars 2022

Les morts de Riverford de Todd Robinson

Les morts de Riverford de Todd Robinson
Traduction de Alexis Nolent. Cinq ans… Cinq ans que je guettais un nouveau roman de Todd Robinson. En 2017, je faisais la connaissance de Boo et Junior, les deux gros durs de Boston. Mais ce n’est pas avec eux que revient Todd. Non, il nous amène Franck...
14 février 2022

L'un des nôtres de Larry Watson

L'un des nôtres de Larry Watson
Traduit par Elie Robert-Nicoud. Vous avouerez qu’il n’y a pas de meilleure date qu’aujourd’hui pour venir vous parler d’une magnifique et tragique histoire d’amour comme les éditions Gallmeister savent si bien en publier. Larry Watson nous emmène dans...
8 décembre 2021

Les serpents de la frontière de James Crumley

Les serpents de la frontière de James Crumley
Traduit par Jacques Mailhos. Illustré par Joëlle Jolivet. Faute avouée étant à moitié pardonnée, dit-on, je confesse avoir lu là mon premier roman de James Crumley (même si j’en ai un autre dans ma bibliothèque). J’ai lu absolument partout, partout où...
Publicité
Publicité
3 septembre 2021

Le cercueil de Job de Lance Weller

Le cercueil de Job de Lance Weller
Traduit de l’anglais par François Happe. Après Wilderness et Les marches de l’Amérique, Lance Weller nous réentraîne vers ce XIXème siècle, cette fois-ci en plein cœur de la guerre de Sécession. Dans une magnifique fresque, il nous présente Bell Hood,...
20 août 2021

True story de Kate Reed Petty

True story de Kate Reed Petty
Traduit de l’anglais par Jacques Mailhos. Gallmeister entame sa rentrée littéraire avec un premier roman venu d’outre Atlantique, True Story. Ce qui m’a interpelée d’entrée c’est la construction tant littéraire que visuelle. En effet, ce qui, à la base,...
22 juin 2021

L'île des âmes de Piergiorgio Pulixi

L'île des âmes de Piergiorgio Pulixi
Traduit de l’italien par Anatole Pons-Reumaux. En 2021, les éditions Gallmeister, jusque là uniquement dédiées à la littérature nord-américaine, ont décidé d’élargir leur horizon avec des auteurs d’autres pays et traduits d’autres langues. Ainsi, on peut...
16 septembre 2020

Dans la vallée du soleil de Andy Davidson

Dans la vallée du soleil de Andy Davidson
Traduit de l’anglais par Laure Manceau. Cela faisait des années que je n’avais pas lu un roman « horrifique » et, si ce n’avait été une édition Gallmeister, je ne l’aurais certainement pas lu. Mais je fais toujours confiance aux textes de cette maison...
1 septembre 2020

Betty de Tiffany McDaniel

Betty de Tiffany McDaniel
Traduit de l’anglais par François Happe. Betty… comment parler de ce roman ? Les qualificatifs sont difficiles à trouver pour ne pas entrer dans le dithyrambe. Si vous cherchez un roman « feel-good », passez votre chemin, les boîtes de mouchoirs sont...
Publicité
Publicité
1 2 3 4 > >>
Publicité
Newsletter
Archives
Publicité