22 mai 2020

September September de Shelby Foote

    Traduit de l’anglais par Jane Fillion et révisé par Marie-Caroline Aubert.       1957, la guerre de Corée s’est achevée à peine 4 ans auparavant, les Etats-Unis et encore plus ses états du centre et du sud, voient s’envenimer les tensions raciales. Alors qu’à Little Rock, en Arkansas, des émeutes grondent parce que des enfants noirs se voient refuser l’accès à une école, trois petites frappes blanches, de l’autre côté du fleuve, ont l’idée d’enlever le petit fils d’un noir riche afin de... [Lire la suite]
Posté par LauLo-EvadezMoi à 10:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

09 avril 2020

Le lézard lubrique de Melancholy Cove de Christopher Moore

    Traduit de l’anglais par Luc Baranger.   J’ai la chance d’avoir des amis qui ont une culture littéraire au rayon polar plus qu’impressionnante. Et j’ai une chance encore plus grande de bénéficier de leurs conseils pour étoffer mes connaissances qui sont encore balbutiantes même si je partage mes lectures depuis un certain temps. Le lézard lubrique de Melancholy Cove m’a été conseillé par Jean-Marc Laherrère du très réputé site L’actu du Noir  et par Jean-Paul Vormus, président de Toulouse Polars du Sud.... [Lire la suite]
Posté par LauLo-EvadezMoi à 08:27 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
31 janvier 2020

Les aigles endormis de Danü Danquigny

    Décidément, les premiers romans français qui fleurissent en ce début d’année sont vraiment très bons. Il en est ainsi pour cet excellent polar de Danü Danquigny paru à la Série Noire. Parfois certains romans ont un message qui retient plus l’attention que la trame de l’histoire. Ici, ce n’est pas le cas. Le décor de ce roman est l’Albanie que l’on découvre au travers de la vie d’Arben. Arben revient vingt ans après avoir fui son pays, sa vie et le corps sans vie de sa femme, assassinée dans leur appartement, et... [Lire la suite]
Posté par LauLo-EvadezMoi à 16:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
02 juin 2019

Les poissons-chats du Mississippi de Richard Grant

      Traduction : Alexandra Maillard   Et si je vous amenais en voyage ? Dans le Delta du Mississippi ? Pas besoin de vous précipiter sur vos valises. Avec ce récit de Richard Grant, auteur globetrotter spécialisé dans le tourisme, vous allez plonger au plus profond de ce delta. Richard Grant s’y est installé avec sa fiancée, délaissant new York pour une « plantation » comme ils appellent là-bas les fermes. Dans ce texte, on découvre toute un monde à part, encore ancré dans ses... [Lire la suite]
Posté par LauLo-EvadezMoi à 07:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
31 mai 2019

La vie en Rose de Marin Ledun

    Il y a tout juste un an, je finissais Salut à toi ô mon frère, premier volet des aventures de la famille Mabille-Pons. Les parents, Charles et Adelaïde, et les 6 enfants dont les trois derniers ont été adoptés en Colombie sans oublier le chien Kill-Bill et les deux chats, reviennent pour un nouveau polar déjanté, drôle, ironique et sarcastique, en un mot, jubilatoire. A travers cette famille nombreuse, très soudée, un peu loufoque, l’auteur nous parle toujours avec beaucoup de légèreté et d’humour de ce racisme... [Lire la suite]
Posté par LauLo-EvadezMoi à 10:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
08 avril 2019

Nadine Mouque d'Hervé Prudon

      Cette année, les éditions Gallimard ressuscitent « La Noire ». Un des premiers titres à renaître est Nadine Mouque d’Hervé Prudon. Publié en 1995 dans la collection « La Noire », puis en 2004 à la « Série Noire », cette troisième édition permet à tous les amoureux de romans noirs de découvrir ou redécouvrir ce petit bijou.   Dans ce roman, on découvre avant tout une plume incroyable. Hervé Prudon a cet art de jongler avec les mots qu’on trouve rarement aussi abouti.... [Lire la suite]
Posté par LauLo-EvadezMoi à 18:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

13 décembre 2018

Mauvaises Graines de Lindsay Hunter

    Mauvaises Graines est une des nouveautés de la Série Noire et un premier roman. Si la 4ème de couverture peut paraître relativement banale, ne vous y fiez pas ! Perry et Baby Girl sont deux lycéennes. La première vit dans un mobile-home planté sur un terrain au milieu d’autres caravanes. Elle vit avec sa mère constamment imbibée de bière et son beau-père, gardien de prison, qui l’aime et tente de la protéger comme sa propre fille. Mais, dès qu’elle le peut, elle rejoint Baby Girl, une gamine révoltée depuis que... [Lire la suite]
Posté par LauLo-EvadezMoi à 16:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
26 octobre 2018

Papier Tue-Mouches Hillmann et Hammett

    Aujourd'hui, je ne vais pas vous faire une chronique habituelle. Parce qu'il ne s'agit pas d'une lecture habituelle pour moi. Aujourd'hui, je vous parle d'un roman graphique qui vient tout juste de paraitre aux Editions de la Table Ronde. Ce roman graphique a été mis en image par Hans Hillmann (1925-2014) en 1975 d'après une nouvelle de Dashiell Hammett (1894-1961) parue en 1929 et éditée par Gallimard en 1968 (traduit par Henri Robillot et Janine Hérisson)   Nous sommes dans les années 20. Sue Hambleton... [Lire la suite]
Posté par LauLo-EvadezMoi à 17:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
25 août 2018

Smile de Roddy Doyle

    Je continue mon exploration de la littérature dite « blanche » mais cette fois-ci ce n’en est pas vraiment. Ce roman a une portée dramatique telle qu’on pourrait facilement le trouver en rayon littérature Noire. Victor est un quinqua récemment séparé de son épouse Rachel. Il retourne dans le quartier de sa jeunesse, espérant finir le roman qu’il a commencé il y a plusieurs années, et passant ses soirées au pub du coin. Là, il y rencontre Ed un ancien camarade de collège. Au fil des soirées, Victor va se... [Lire la suite]
Posté par LauLo-EvadezMoi à 08:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
13 juillet 2018

Dans Les Angles Morts d'Elizabeth Brundage

    Il y a des thrillers policiers, ésotériques, psychologiques, maintenant même des thrillers domestiques (comprenez thriller dans un cadre familial), bref du roman usé et élimé qui sent le réchauffé à chaque nouveauté en librairie. Et puis il y a ce que j’appellerai le thriller littéraire. Dans les Angles Morts en est un. Vous vous demandez ce que c’est ? C’est simple, c’est un « beau » thriller en plus d’être « bon ». L’écriture est superbe de réalisme, de sensations, d’émotions aussi. On... [Lire la suite]
Posté par LauLo-EvadezMoi à 17:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,