
Traduit de l’anglais par Jean-Pierre Carasso.
Voici encore une lecture sur ordonnance des Docs Polar de Fondu au noir.
Je n’ai jamais trop adhéré aux docu-fictions parce que, pour moi, ça manque de style.
Celui-ci n’échappe pas à la règle.
L’écriture est très « journalistique ». On a une trop grande impression de faits énoncés les uns après les autres, un peu comme si on lisait les minutes d’un procès. C’est plat, sans émotion et sincèrement, ça n’a déclenché en moi ni empathie, ni réel intérêt.
Daniel...
[Lire la suite]